Relatório da Pesquisa 
2003

• Assinaram o livro de visitas do site. 
• As estatísticas semanais do site apontam visitas diárias.
• Descansei um pouco de computador e estive sem disposição/tempo para a pesquisa. Na verdade, estou começando a organizar a página da Família Assumpção.
• Prof. Erivam Oliveira escreveu comentando que pretende finalizar seu trabalho.
• Entraram em contato diferentes pessoas por terem localizado nomes e sobrenomes como Dorismundo e Scripnic.

• Começo a revisão do site para versão de 2003, continuando a o que iniciei ano passado.
• Localizado na USP o livro sobre as cartas de Francisco Glicério. Solicitei empréstimo e aguardo a chegada.
  
  Rosana Hório Monteiro lançou um livro sobre Hercules Florence, provavelmente baseado em sua dissertação. Entrei em contato com a editora para a compra.


• Coloquei no ar o novo site, mas "escondido". Nesse tempo, duas pessoas já entraram em contato comigo (Livro de Visitas e e-mail).


• Descobri recursos na Internet e no Front Page para checar links, o que vai levar tempo para corrigir... O site vai demorar, como nas outras vezes por conta das conferências, mas ficará mais fácil na próxima atualização.


• Novamente entraram em contato comigo, mesmo com o site fora do ar. Solicitam informações sobre a família Lapa.


• Publiquei na Internet a versão com as correções. A data oficial da atualização passa a ser 15 de fevereiro de 2003.


• Continuei a corrigir alguns problemas pequenos no site, como links e formatação.


• Por conta do e-mail informando sobre a atualização, entrarm em contato: Alexandre Engler (sobre Engler no Sul), Yvette Cecilia. 


• Recebi por empréstimo-entre-bibliotecas o livro com a correspondência passiva de Francisco Glicério. Consta uma carta de um [Carlos] Engler, escrevendo de Jaboticabal, em 1887. 

• Chegou o livro de Rosana Hório Monteiro, sobre Hercules Florence. 


• Solicitei por empréstimo-entre-bibliotecas livros sobre a cidade de Amparo (procurando João Leite de Moraes Cunha). 


• João Carlos do Amaral Lapa entrou em contato com novos nomes.


• Solicitadas informações sobre a Fábrica de Ferro São João do Ipanema a pesquisadores. Até agora, sem resposta.


• Yvette Cecília completou alguns dados.

• Nos livros sobre Amparo, nenhuma pista sobre João Leite de Moraes Cunha.

• Luiz Gustavo de Sillos, da lista ABG-Gen localizou o casamento de Alfredo Teixeira Engler, em Porto Feliz. Estamos na pista dos pais de Gertrudes Teixeira Engler?

• Ezequiel Souza Engler corrigiu e enviou novos dados sobre sua família.

• Murilo Pires informou sobre outra família Engler, vinda da Alemanha e que teria descendentes entre Adão Engler (Adam Engler) e Brasilina Engler.

• Pequenas atualizações e correções no site.

• Pequenas atualizações no site, especialmente na parte de Langsdorff e Engler.

junho

• Localizado um outro documento sobre Engler, citado no livro de Becher. Trata-se de um autor comentando as declarações de Hercules Florence quanto à divulgação, por Langsdorff, do uso da cainca para fins medicinais, apropriando-se da suposta descoberta de Carlos Engler. Ainda não localizei o documento no Brasil, mas a Livraria Cultura conseguiu um exemplar com a editora, ainda que oficialmente esteja esgotado. 


• O site do Arquivo Nacional foi atualizado. Agora é possível realizar diferentes buscas no acerv e, finalmente, sem sair de casa, localizar em quais fundos e coleções estão os documentos da Real Fábrica de Ferro São João de Ipanema.


• Entrei em contato com a Université Libre de Bruxelles, que repassou os dados sobre o curso de Medicina de Carlos Engler, filho de Engler e sua primeira esposa, Carolina.

• Busca na Genealogia Paulistana dos ascendentes das esposas, genros e noras de Carlos Engler e entrada de nomes na base de dados. Continua o mistério da família de Gertrudes.


• Marco Polo enviou a relação de alguns documentos disponíveis no Museu Republicano de Itu e informações membros da família. 


• Tentativa de decifrar a lista de livros de Engler, disponível no Inventário. Solicitadas e lidas duas dissertações buscando pistas sobre um suposto periódico chamado "Gabinete de Leitura".


• Pesquisa na Biblioteca do Instituto de Estudos Brasileiros sobre a história de Itu. Coletados alguns nomes e datas.


• Erivam Morais de Oliveira defendeu o mestrado sobre Hercules Florence, citando em seu trabalho Carlos Engler. 

OLIVEIRA, Erivam Morais de. Hércules Florence: pioneiro da fotografia no Brasil. 2003. 98 f. + vídeo. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Estética do Audiovisual) - Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, 2003.
 

• Continua o registro de nomes pela Genealogia Paulistana.


• Coletados dados sobre a história da família ("causos") com minha avó.


• O Arquivo Nacional entrou em contato informando que os fundos onde estão os documentos da Real Fábrica de Ferro São João de Ipanema são públicos, mas é prudente agendar horário para consulta.


• Pequenas alterações no site.


• Visita ao Arquivo Público do Estado de São Paulo, que agora conta com um sistema de busca automatizado. Consultei os Ofícios de Itu. Pelo que entendi, são ofícios que o Governo de São Paulo recebia da Câmara e autoridades (Juiz de Paz) daquela vila. Nenhuma pista... 


• Na saída, junto à livraria, descobri um livro recém-lançado pelo Arquivo: "Uma São Paulo Alemã" - de Silvia Cristina Lambert Siriani. Ali há um Engler citado na lista de nomes, no anexo, mas aparentemente não é relacionado a esta pesquisa. O livro é resultado de uma dissertação de mestrado defendida na USP, que pretendo emprestar.


• Marco Polo informou que conheceu Camila Engler.


• Tadeu Giatti entra novamente em contato, pelo livro de visitas do site. 


• Solicitei empréstimo da dissertação "Uma São Paulo Alemã", de Silvia Cristina Lambert Siriani. 

• Tadeu Giatti, em sua extrema gentileza, envia novamente o livro "História de Campinas", de Jolumá Brito.


• Luiz Gustavo esteve no Arquivo do Estado, em São Paulo. Enviou a ascendência de Rita Teixeira da Roza (esposa de Alfredo Teixeira Engler, este filho de Carlos e Gertrudes (é o que tuda indica). Ainda estou sem tempo de verificar, mas se tudo estiver certo, vamos descobrir os pais de Gertrudes.

• Passei bastante tempo pesquisando para o site da Família Assumpção. Descobri que também há vários pontos em comum, como famílias em Porto Feliz e Itu.


• Finalmente chega a dissertação "Uma São Paulo Alemã". O texto é excelente, mas não ajuda a encontrar alguma pista de Engler. Há outros tipos de informações importantes, como os motivos para vinda dos alemães, seu cotidiano etc. Vou procurar outras pistas.


• Entra em contato Jonas Engler, dos Engler do Sul. 


• Eleonora Engler envia fotos da família Engler, do Sul. Em breve colocarei no ar.

• Por conta da dissertação "Uma São Paulo Alemã", vou pesquisar "Imigrante alemão e seus descendentes no Brasil 1808-1824-1974", de Carlos Fouquet e "Vir, viver e talvez morrer em Campinas", de Andrea Mara Souto Karastojanov.


• Esperando auxiliar na pesquisa da Família Assumpção, resolvi solicitar um livro sobre Porto Feliz. Para minha surpresa, por conta da Expedição Langsdorff, Engler é citado como Artz Karl Engler (!).  Pretendo entrar em contato com o autor para trocar informações.


• De tempos em tempos, pesquiso a Internet para identificar novas informações sobre os Engler. Encontrei um site da  Família Vasconcellos, organizado pelo sr. Olímpio Menegatto, partindo de Antonio Basílio de Souza Barros. Muitos dados estão como no site dos Engler,  mas não consta Carlos Engler. 


• Adquiri a versão em livro de "Uma São Paulo Alemã".


• Entra em contato Christian Engler Graner, que envia informações sobre a família.


• Gabriele C. Engler procura o brasão dos Engler.


• A Ottoni Editora (Itu, SP) envia informações sobre os livros da história de Porto Feliz e Itu.


• O responsável pelo site da  Família Vasconcellos, Olimpio Menegatto, entra em contato. Combinamos de apontar um site para o outro.

• Entra em contato Pedro Auler, que solicita informações sobre o Engler e comunica uma família Engler em Nova Friburgo, RJ.


• Grande surpresa! Em "Vir, viver e talvez morrer em Campinas", de Andrea Mara Souto Karastojanov, é feita referência a uma biblioteca de um senhor Engler, que a viúva gostaria de ceder a uma Sociedade Alemã, após pagamento de certa quantia pelo valor dos livros e transporte.


• O site da Família Vasconcellos faz link para o da Família Engler, conforme contato de Olímpio Menegatto.


• Alexandre Engler entra em contato com Eleonora Engler (Engler do Sul).


• Julius Caesar da Silveira Engler descobre sua família de Campinas com Carolina Engler.


• Comecei a pesquisar sobre registro de domínios e hospedagem para este site.